2020-05-22

瑕疵似乎有點多 ─「被偷走的那五年」電影與原著討論

瑕疵似乎有點多 ─「被偷走的那五年」電影與原著討論

「電影與文學研究社」下學期第四-六次社團活動

本學期社團看的最後一部電影,是由第四組同學選的「被偷走的那五年」。

這部電影是一部探討愛情的電影,其實有很多可以討論的地方,但因為影片中有許多喬段"似曾相識",讓觀賞者很容易因為想到在別的地方看過的類似情結而出戲,浪費了男女主角張孝全、白百何的演技,有點可惜。

除了抄襲問題,電影與原著最大的不同,在女主角得知自己罹患阿茲海默症,動手術成功機率極低,而藥物只能延緩發病時間。在病情日益惡化的情況下,女主角因為不想拖累男主角而決定偷偷接受手術。原著的結局停留在男主角得知女主角偷偷去動手術了急忙趕到醫院,留給讀者很大的想像空間。而電影卻把手術動完了,手術失敗,女主角頸部以下癱瘓,原本不想拖累男主角,卻因為這場手術把兩人拖下更深的地獄。接著女主角只想尋死,並拜託男主角幫她,男主角苦苦掙扎,眼看女主角試圖自殺不成,又因為感染需要截肢,男主角終於決定放手,在最後一幕抱著女主角痛哭。

電影加的這一段,把原本的故事說得太白太透,反而顯露更多瑕疵,劇情的強行堆砌不說,女主在這一段因為肺功能喪失需要插管,卻還讓這個插管病人說一大堆台詞!怎麼連插管病人無法說話這個功課都沒做好呢?


不能說這部電影不好看。但就是,瑕疵太多,可惜了。